Один из наших друзей и читателей в США прислал нам интересное и редкое письмо, пришедшее в 1924 году из Киева и франкированное тремя французскими марками, Скотт № 168, 25 с. темно-синяя /см. фото/.
История этого письма такова: один русский эмигрант, г. В. Егоров, находившийся во Франции, получил в 1934 году письмо от своих родителей из Киева, которые сообщали, что живут в такой бедности, что не имеют средств на оплату своих писем сыну, заграницу, поэтому просили сына прислать им из Франции оплаченные конверты, причем на почте в Киеве им сказали, что «годятся какие угодно марки, ибо своих не хватает, а почтовая администрация, мол, разберется сама».
Г-н Егоров послал родителям 6 конвертов, с наклеенными французскими марками и получил от них 6 писем, которые прошли нормально через советскую почту, с этой необычной франкировкой. Пять таких конвертов впоследствии были утеряны и остался теперь лишь один, последний, который и был нам показан теперешним владельцем. Марки погашены штемпелем г. Киева, 10 октября 1924 г. На оборотной стороне конверта имеется французский штемпель прибытия. Конверт, конечно, представляет собой большую редкость.
Письмо из СССР, оплаченное французскими марками. «Русский филателист». 1963. № 3 (стр. 22).
